これはほんの思いつきですが……、
WordPressはデータベースにMySQLを使っています。それならば、たとえばMicrosoftの「Access」や管理工学研究所の「桐」と同程度の機能を持ったデータベース管理アプリを、WordPressベースで作れないだろうかと考えて、いろいろ調べ始めています。いくつかWordPressのプラグインがあるようですが、データベースというよりも、単なるテーブル作成の範囲を超えないような感じで、ちょっと自分のイメージとは違います。
あるいは、WordPressを使うのはやめて、無料のクラウドベースのデータベースセービスを探した方が手っ取り早いかもしれません。たとえば、Airtable（エアテーブル）とか。
【追記】仕事も辞めてそろそろ「終活」に入ろうかという今の自分に、いまさらデータベースアプリが必要なのか？という疑問もありますが……。
この画像はMicrosoft Access
この画像はAirtable
コメント